Figure respectée du Zen contemporain, Jan Chozen Bays s’est imposée comme une voix essentielle dans le développement de plusieurs communautés de pleine conscience en Oregon. Depuis 1985, elle enseigne au sein de la Zen Community of Oregon, apportant une présence stable et expérimentée à ceux qui cherchent une pratique ancrée et accessible. En 2002, elle a contribué à la fondation du Great Vow Zen Monastery, où elle occupe toujours un rôle de direction, avant de co-fonder en 2011 le Heart of Wisdom Zen Temple à Portland.
Son enseignement s’appuie sur des décennies de pratique zen et sur une volonté constante d’intégrer la pleine conscience dans la vie de tous les jours. Auteure de livres consacrés à la mindfulness et à l’alimentation consciente, elle propose des repères concrets pour cultiver une relation plus attentive à l’esprit, à la nourriture et aux habitudes quotidiennes. Ses articles, publiés dans des revues reconnues telles que Buddhadharma et Shambhala Sun, témoignent de son rayonnement dans les cercles bouddhistes et bien-être d’aujourd’hui.